Referenzen

Wenn Sie Interesse an einer Beurteilung meiner Kompetenz von dritter Seite haben, kontaktieren Sie doch den Sprachendienst des Bundestages.
Im Auswärtigen Amt habe ich sogar einen Kurs im Simultandolmetschen gegeben – ein deutlicher Vertrauensbeweis! (Hier ein Brief zu dieser Lehrtätigkeit; die Veröffentlichung erfolgt mit Genehmigung des AA).
Anbei einige Beispiele meiner Arbeit, die öffentlich verfügbar sind.
Auf Wunsch kann ich weitere Referenzen beibringen.

Bilder:

Videos:
 

Freigelassen: Michail Chdorkowski spricht zur Internationalen Presse


Bundeskanzlerin Merkel: Regierungserklärung vom 22. Feb 2018 (Thema EU-Gipfel)


BBC, Radiosendung: “Ein Tag im Leben einer Dolmetscherin”, verfasst und gesprochen von Barbara Chisholm


Völkerbund


Rede von Roberto Azevedo, WHO, auf dem Tag der Deutschen Industrie am 25.09.18


Multi-Asset-Know-how und viel Erfahrung – die Erfolgsstory der MyFolios